月に1回 1年間着物がレンタルできる!
每月一次一年間皆可使用的着物租借年間護照來囉!
不限定日本國內,國外的朋友們也能購買並享有同樣優惠,想在每次來日本旅遊時都穿上傳統的着物漫遊嗎?
京都愛和服與淺草愛和服全店皆可使用的着物租借年間護照發行囉!
售價為¥12,800(稅外),使用期限為一年,每月一次共計12次。
單次和服體驗就要¥3,800(稅外),購買護照只要來體驗過4次即可回本,是不是很令人心動!
愛和服也會隨著季節與流行不斷的更替和服的花色,讓您一年四季來日本旅遊的時候都有不一樣的選擇!
無論是古典的京都還是熱鬧的淺草,不限地域愛和服店面皆可使用!
另外再加碼原價¥1000(稅外)的加選方案—免費!
憑着物租借年間護照可享有以下優惠:
◆小振袖、袴免費加選
◆免費隔日歸還
◆同行有人享有單人¥2,980(稅外)的優惠價格
還不快帶著朋友一起來!
特典
特典1: 発行日当日から1年間月に1回(計12回)、着物(または浴衣)がレンタルできます。(着付け・ヘアセット込み)
特典2: ご一緒にご来店のお客様は、一律¥2,980(税別)でご利用いただけます。
特典3: 京都愛和服・浅草愛和服全店でご利用いただけます。
価格
限定価格 ¥12,800(税別)(数量限定)
ご購入方法
着物レンタルのご予約時に、予約フォームのメッセージ欄に「年間パスポート希望」とご記入ください。
ご来店当日に、申込書の記入をしていただき、お会計させていただきます。
また、ご本人確認書類のコピー、顔写真の撮影をさせていただき、お帰りの際にパスポートをお渡し致します。
年間パスポートのデザイン
持っていると自慢ができるかわいい着物柄で、持ち歩きしやすいおさいふサイズのカード型。
持っているだけでワクワクするパスポートです。
年間パスポートの楽しみ方
- 浅草の四季を楽しむ!
春は華やかにピンクの着物でお花見へ
夏は爽やかに水色の浴衣で花火大会へ
秋はシックに濃紺の着物で紅葉へ
冬は艶やかに真っ赤な着物に挑戦!! - いろんな種類の着物を楽しむ!
まずはスタンダードに着物を、
夏の暑い季節は浴衣を、
お正月の初詣はカジュアル振袖を、
たまには袴でオシャレして! - 夜のお食事へ!
「翌日来店返却」を利用して、夜の女子会へ!もちろんデートにも♡
汚れても大丈夫な素材の着物なので、安心してお食事してきてくださいね。
暢遊體驗淺草的四季,各種類的着物皆可體驗,和服、夏季的浴衣、可愛的小振袖和袴皆可加選!
如果想要來的晚餐約會,隔日歸還方案絕對可以滿足您的需求。
ご注意事項
- 有効期限は、発行日から1年間です。
- 作成する際は、本人確認のため、氏名と生年月日が記載されている公的機関発行の本人確認書類(運転免許証、健康保険証、住民票、旅券、年金手帳等)をご提示いただきます(学生証を除く)。本人確認書類をご提示いただけない場合は作成することができません。
- 申込書にご記入いただいた携帯電話番号は、番号にお間違えがないかその場で通話確認をさせていただきます。
- 本パスポートカードを作成するため、初回発行時に顔写真を撮影させていただきます。
- 本パスポートは記名ご本人に限りご利用いただけます。他人に譲渡または貸与することはできません。
- 本パスポートは着物を楽しんでいただくための特別な企画です。お仕事で着物を着られるためのご利用はご遠慮ください。発見しだい本パスポートは利用停止させていただきます。
- ご予約はホームページからのみとなります。予約フォームの備考欄に「年間パスポート利用」とご入力ください。当日のご予約の場合は予約状況によってお断りする場合がございます。前日までのご予約をおすすめいたします。
- ご来店の際は必ず本パスポートをご提示ください。お忘れの場合、通常の金額をいただきます。
- 着物姿の写真を当店のホームページやFacebook等に掲載してもいいのかたのみ発行させていただきます。
- 年間パスポートの盗難および紛失に関して、京都愛和服は、一切責任を持ちません。万一、盗難および紛失された場合は、発行された店舗までご連絡ください。再発行手数料¥500(税込)をいただきます。
- 着物・浴衣の持ち込みは対象外です。ぜひ当店の着物・浴衣をお楽しみくださいませ。
- レンタルは月に1回の年12回ご利用ください。
- すべての追加プランは対象外です。(規定の料金が発生します)
- 繁忙期(年末年始、桜の時期、ゴールデンウィーク、花火大会 等)は特別追加料金がかかる場合がございます。ご予約時にスタッフからお伝えします。
- 着物はレンタルした店舗へお返しください。返却しない場合は警察に通報いたします。
- 返却時間は、13:00までにご来店の場合は16:30、13:00以降にご来店の場合は17:30となります。これらの時間に遅れる場合は、1時間¥1000プラス追加料金を頂きます。
-
-
- 本年票有效期限為發行日開始的一年內,逾期作廢。
-
- 為確認本人,製作年票時需出示載有姓名、生日年月日、照片資料,並為公家機關發行的證件(駕照、健保卡、住民票、在留卡、護照等)。(學生證不可)若無法出示,恕不予以製作,請見諒。
-
- 申請年票時為了確認聯絡電話是否填寫正確,將於現場撥打電話並接通確認。
-
- 為了製作年票,製作時會拍攝您本人的照片。
-
- 本年票只限本人使用,不可轉讓、轉借給他人使用。
-
- 持年票租借和服時,請勿用於工作場合。如發現是用於工作場合將立即停止年票資格。
-
- 本年票僅發行給敝店拍攝的和服照片可刊載於本店官方網站及FACEBOOK的客戶。
-
- 持年票預約時,請在官網預約頁面的備註欄上填寫「使用年票」即可。如當日預約將視現場狀況安排,有可能無法接受預約,建議最遲前一日至官網進行預約。
-
- 來店時請一定要出示年票,若未出示即收取使用方案之金額,請見諒。
-
- 若年票遺失時,淺草愛和服不負任何責任,請見諒。萬一不幸遺失請盡快與年票發行店鋪聯絡。重新發行費用¥500(含稅)。
-
- 帶自己的和服(浴衣)來穿,恕無法使用年票。
-
- 所有追加方案恕無法使用年票。依規定現場收追加費用。
-
- 旺季(年始年末、櫻花季、日本黃金假期、花火大會等)將會額外收取特別費用。請於預約時向工作人員確認。
-
- 此年票每月可使用1次,一年可使用12次。
-
- 請於所租借店鋪歸還和服,若未歸還將通報警察。
- 預約時間13:00前請在16:30前到店歸還,預約時間13:00後請在17:30前到店歸還,若超過歸還時間,每超過一個小時得酌收¥1000(未稅)的罰金。
-
★ご予約はこちらから★ https://kyoto.aiwafuku.com/reservation/ ★お問い合わせ/取材のお申し込みはこちらから★ |